Měli jste štěstí, že jste se dostali až sem bez problémů s Indiány.
Imali ste dosad sreæe i niste naišli na Indijance.
Zůstaňte v klidu a bude to bez problémů.
Budi tih i neæemo imati problema.
Já jsem sem vjel bez problémů.
Ja sam prošao kroz to bez problema.
Dýchá bez problémů, pokud ho někdo neodpojí.
Може добро да дише док га неко не искључи.
Sykes to tady chce mít bez problémů.
Sykes želi da sve teèe glatko.
Našli jste to tu bez problémů?
Jeste li imale teškoæa da doðete?
Uhněte mi z cesty, a já ten čas bez problémů naženu.
Sloni mi se s puta, ovog puta neæe biti problema.
Když zavolala, mohl jsem to bez problémů zavěsit, ale když jsem ji viděl tak blízko, byl jsem tak bezbranný.
Da je zvala, spustio bih joj slušalicu bez problema, ali videvši je tako blizu, bio sam bespomoæan.
Bez problémů, pane Petersone, hezký pobyt.
Nema problema, gospodine Peterson. Ugodan boravak. Hvala vam puno.
Pokud zabíjíme monstra nebo pálíme kosti, pak je to bez problémů, jasný?
Želiš da smaknem čudovište ili spalim truplo, pa, zapalimo ga, zar ne?
Chlapci... našli jste to tu bez problémů?
Momci jeste li se lijepo smjestili?
Co mě však zajímá mnohem více jsou věci, které probíhají bez problémů.
Ono što mene zanima, Jeste ono što ide kako treba.
Útočné týmy sundaly Hasana a jeho muže bez problémů.
Успешно смо смакнули Хасана и његове људе.
Úřad šerifa bez problémů zastřešoval policii ve městě, ale i okrese.
Šerifova kancelarija se bavi održavanjem reda i u gradu i u okrugu.
Mělo by to být bez problémů.
Trebalo bi da bude sve u redu.
Jo, no, ten produkt, co vyrábíme, se prodává bez problémů.
proizvod koji pravimo se baš fino prodaje.
Když projedeme bez problémů. Nechám Lilly jít a nic se jí nestane.
Ako proðem bez nevolje, pustiæu Lili, nepovreðenu.
Bůh ví, že vás budu obě potřebovat, aby každá z vás byla bez problémů.
Gospod zna da ste mi vas dve potrebne da se èuvate nevolja.
To bude dalších 100 000, bez problémů.
Teraæeš je još bar 150.000 km.
Do teď dominovali celému turnaji, a přesto je EHOME v prvním zápase bez problémů porazili.
Do sada su dominirali turnirom. A "EHOME" je dobio prvi meè tako ubedljivo.
Ó o by dú jak ty žít dovedu ve snech jen po dvou jdu bez problémů
Želim biti poput tebe. Hoću da hodam poput tebe, govorim poput tebe!
Neběží 26 mil, ale 100, 150 mil naráz, a očividně bez zranění, bez problémů.
Oni ne trče maratone od 42km, već 160, 240 km u jednom cugu, i to čak bez ikakvih povreda, ikavih problema.
Takže to vysvětluje, proč bez problémů poznává svou matku po telefonu.
Dakle, to objašnjava zašto prepoznaje majku preko telefona, i nema problema.
Proto jsem si pořídila španělský překlad a začala číst a samozřejmě jsem ze začátku nerozuměla skoro ničemu, ale vydržela jsem, protože jsem tu knihu milovala, a ke konci už jsem byla schopná bez problémů porozumět textu.
Nabavila sam španski prevod knjige i počela da čitam, i naravno da nisam razumela skoro ništa na početku, ali sam nastavila da čitam jer sam volela tu knjigu, i pred kraj sam mogla da pratim skoro bez ikakvih problema.
Až budeme testovat materiály v jednom ze skutečných ruských reaktorů, abychom se ujistili, že materiály fungují bez problémů, to už budeme na stovkách milionů dolarů.
i kada budemo testirali naš materijal u ruskom reaktoru da bi se uverili da naš materijal ispravno funkcioniše, tada će biti potrebno nekoliko stotina miliona.
Ale taky si bez problémů koupíme MP3 přehrávač od Applu, telefon od Applu, nebo DVR od Applu.
Ali, isto tako komotno bi se osećala i da kupi MP3 od Appla ili telefon od Appla, ili DVR od Appla.
0.3329770565033s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imali ste dosad sreæe i niste naišli na Indijance. 